| 美国有线电视新闻网11月23日文章 ，原题：习要做的事：解决中国饮水问题 中国的新向导人说 ，中国人民热爱生涯 ，期盼有更好的教育、更稳固的事情、更知足的收入、更可靠的社会包管、更高水平的医疗卫生效劳、更恬静的栖身条件、更优美的情形。然而 ，为实现这一目的 ，中国需要破解这个难题：坚持经济快速增添的同时减轻情形和生态恶化 ，尤其是空气和水资源。
中国面临水资源问题。这部分是由于生齿———拥有天下20%的生齿 ，却只占有天下6%的水资源。但该问题也因快速而短视的生长恶化。
关于商道纵横咨询公司总司理郭沛源来说 ，水资源问题离他很近。“我出生在中国南方的一个农民家庭 ，那里有许多河流 ，”他回忆说 ，“在我孩童时期 ，我们能在河里游泳。可是当20世纪90年月我长大时 ，许多工厂进来了。暑假我回抵家乡 ，母亲告诉我外地农民不会用河水浇灌庄稼了 ，由于河水遭到污染 ，蔬菜会死。”
水污染既是致命的 ，又是价钱重大的。凭证世行的数据 ，中国现在约莫3亿人得不到饮用水 ，导致每年约6.6万人殒命。世行预计水污染给中国带来220亿美元的损失。中国政府熟悉到问题 ，正起劲将用水量镌汰30%。但专家称 ，这一目的很难实现。
“由于生齿增添及其漫衍特点 ，对水资源需求会更大。预计中国北方农产区的用水量将最多增添10%。这将对业已主要的水系统带来更大压力。”大自然�；ば嵫侵蘅蒲钅咳险嫒寺硇蕖さ履�。
中国贪心的用水量一定水平上是由不对逻辑的征象推高的：只管水资源欠缺 ，但水价却异常自制。“在中国 ，水价真的应该再提高3到5倍。”“中国水�；弊橹淖业虏祭ぬ�(音)体现 ，降低用水量的一个要领是提高水价 ，要把目的锁定在“最大的用户和污染者”工业和农业上。
专家称 ，中国通俗人也需要改变用水习惯 ，就像蓬勃国家那样。“美国不可再像以前一样了。”德宁称 ，“天下其他地区不可像蓬勃国家那样。我们不可总想着让所有人都抵达同样的标准 ，由于谁人标准不可一连。”
(转载自《举世时报》 作者吉米 ，陈一译) | 
